アスピリンの少量・長期服用で「がん予防効果」 (読売新聞)

１日に７５ミリ・グラム程度のアスピリンを５年以上服用すると、がんで死亡する確率が大幅に低下する――。
 

　こんな研究結果が、７日付の英医学誌ランセット電子版に掲載された。

　英オックスフォード大のチームが、循環器などに疾患がある患者約２万５５００人を、最長２０年間にわたり追跡調査したデータを解析。アスピリンを長期服用した人と服用しなかった人の、がんによる死亡率を比較した。その結果、アスピリンを５年以上服用した人の、がんによる死亡率は、服用しなかった人に比べて２１％低かった。特に消化器系がんでの死亡率は５４％も低く、アスピリンのがん予防効果は高いと結論づけた。服用量の７５ミリ・グラムは、市販薬１錠に含まれるアスピリン約２５０ミリ・グラムに比べ少ない。
・・・

この記事は、研究内容と異なっている可能性があります。

この新聞記事では、

＞アスピリンを・・・がんによる死亡率は、・・・比べて２１％低かった

と書いています。

＞がんによる死亡率

これが、いつの間にやら

＞がん予防効果

に置き換わってしまっています。

「がん予防効果」といった場合、一般には「がんの発症を予防する効果」と理解するのがふつうでしょう。

一方、「がんによる死亡率の低下」といった場合は、がんの予防には効果がないが、がんの再発や転移による死亡がアスピリンによって低下した、と理解するのがふつうでしょう。

つまり、「がん予防効果」と「がん死亡率の低下」というまったく次元の異なる２点が混同されて伝えられています。

注意が必要です。

さて、

＞アスピリンを５年以上服用した人の、がんによる死亡率は・・・特に消化器系がんでの死亡率は５４％も低く

と書いていますので、素直に理解しようとすれば

アスピリンにはがんの進行を抑える効果がある

となります。

でも、この数値－５４％も低く－は、抗がん剤並みの効果であり、にわかには信じがたい数値ではあります・・・。