人体の免疫系の素晴らしさについては、何度も言及してきた。ウイルスなどの抗原を認識するメカニズムに始まり、それを攻撃し排除する仕組み、さらに、再度抗原が侵入してきた場合に備えて、その異物の抗原性を記憶するメカニズムなど、これら一連の反応の正確さ、精密さ、即時性には驚くべき点が多々ある。今回は、その中で、免疫学の基本とも言うべき抗原認識の初動メカニズムについて観ていきたいと思う。 |
画像下の「字幕」をクリックすると、 字幕スーパーを見ることができるぞ!←これ、参考にはなるが、聞き取りミスが結構ある。以下に、おおよそ正しくdictateした文章を掲げておく。 |
The cells of the body not only face the danger of invading bacteria, viruses, and the spread of cancer cells. And also face the danger of the innappropriate action of immune cells which might indiscriminately attack cells of the body and cause an autoimmune disease. To address the second concern, cells of the immune system need to be activated by other cells of the immune system. And this allows for checks and balances approach if B lymphocytes were to react gainst self or cytotoxic T cells were to react against self. They would not have negative effect on the body if they needed the permission of a helper cell before they could be activated. And so T helper cells are final as permission to give out. Without the cytokines, local hormones that they could produce, B cells do not produce the plasma cells which would produce the anitbodies against potential targets nor cytotoxic T cells destroy cells which they heve engaged. In the same way, T helper cells need to receive permission before they can be activated and then stimulate other parts of the immune sysytem. Antigen presenting cells such as dendritic cells, macrophages, and B lymphocytes in just own antigens process then, and attach tight to MHC two proteins which then bring these foreign anitigens to the cell surface. T lymphocyts see that the MHC two proteins of immune cell have found in antigen and then the anitgen presenting cell can stimulate T helper cells with interleukin. Thus, T helper cell is now activated and it can then activate othe components of the immune system such as B lymphocyts and cytotoxic T cells. And so not only are T helper cells required to give permission to other components of the immune system. Also T helper cells must receive permission by antigen presenting cells before they can be activated.
|
我々の体を構成する細胞は、侵入してくる細菌やウイルス、そして癌細胞の進展に直面しているだけではない。 免疫細胞の不適切な応答の危険にも直面しており、このような応答により、体を構成する細胞が無差別に攻撃され、自己免疫疾患が引き起こされる。 この第2番目の関心に応えるために、免疫細胞は同じ免疫系の他の細胞によって活性化される必要がある。 仮にBリンパ球が自己に反応したり、あるいは細胞障害性T細胞が自己に反応するとすれば、自己をチェックしたり平衡性を保つきっかけを与えることになる。 それらの自己傷害性リンパ球が活性化されるためには、まずヘルパーT細胞の許可を必要とする。 つまり、ヘルパーT細胞は最後の許可を与える司令塔なのだ。 ヘルパーT細胞が産生するサイトカイン、すなわち局所性ホルモンがなければ、B細胞はターゲットに対する抗体を産生する形質細胞へと変化することはないし、一方細胞障害性T細胞は補足状態にある細胞を破壊することができない。 同様に、ヘルパーT細胞もまた活性化されて、他の免疫性細胞を刺激するために、何らかの許可が必要となる。 樹状細胞やマクロファージ、そしてBリンパ球といった抗原提示細胞は、補足した抗原を処理して、自身の組織適応抗原(MHC)の2つの蛋白質へと固く結合させ、細胞表面へと抗原を移動させる。 かくして、Tリンパ球は活性化され、立ち代わってBリンパ球や細胞障害性T細胞といった免疫系の他の細胞群を活性化する。 その後、ヘルパ-T細胞は、他の免疫系細胞成分の活性化に何らかの許可を与えるために必要とされるだけではない。 さらに、ヘルパーT細胞は、活性化する前に、抗原提示細胞による許可を受ける必要があるのだ。 |